Compte tenu du fait que le Gouvernement a légitimement voulu attendre la conclusion d’un accord de coopération, qui aurait dû précéder la remise du plan d’action national à la Commission européenne pour le 30 juin 2010 et que cet accord n’a pas pu être atteint, la CWaPE constate qu’un report de la fixation des quotas de certificats verts de 2013 à 2020 au-delà du 30 juin 2010 est inévitable. Cependant, tout retard dans la décision de fixation des quotas étant de nature à ralentir certains projets d’investissement et à amener davantage de tension sur le marché en réduisant l’offre, la CWaPE recommande au Gouvernement wallon de fixer dès que possible les quotas de 2013 à 2020.